Transparence et contrôle

Confidentialité

Responsabilité

Les éditeurs mentionnés dans les mentions légales sont responsables du traitement des données. Les demandes relatives à la confidentialité peuvent être adressées à volker@cesinger.de.

Hébergement et journaux serveur

Lors de l’accès au site, l’hébergeur traite les données de connexion techniquement nécessaires, notamment l’adresse IP, la date et l’heure, l’adresse demandée, le volume transféré, le site référent ainsi que les informations sur le navigateur et le système. Ce traitement assure une mise à disposition sûre et stable du site. Les journaux ne sont conservés que le temps nécessaire au fonctionnement, à la sécurité et aux obligations légales.

Demandes de location

Les coordonnées, dates et centres d’intérêt saisis dans le formulaire sont traités afin de gérer la demande de location et d’y répondre personnellement. Les bases juridiques sont le consentement et les mesures précontractuelles. Les données devenues inutiles sont supprimées lorsque leur finalité disparaît et qu’aucune obligation légale de conservation ne s’y oppose. Les justificatifs sensibles ne doivent pas être envoyés via le premier formulaire public.

Consentmanager

Nous utilisons consentmanager (iubenda) afin de recueillir et documenter les consentements nécessaires et de permettre leur modification à tout moment. Les informations techniquement nécessaires à la décision de consentement sont traitées à cette fin. Le panneau peut être rouvert via Paramètres des cookies. Paramètres des cookies

Microsoft Clarity

Après consentement à la finalité « Mesure », nous utilisons Microsoft Clarity sur les pages publiques d’information et de location afin d’améliorer leur utilisation grâce à des enregistrements de session et des analyses de clics ou de défilement. Le fournisseur est Microsoft Ireland Operations Limited. Aucune connexion à Clarity n’est établie avant le consentement. Le stockage publicitaire reste désactivé et les champs des formulaires sont masqués. Après consentement, Clarity peut notamment utiliser les identifiants _clck et _clsk. Le retrait est transmis immédiatement via la Clarity Consent API V2. Clarity n’est pas utilisé dans le portail locataire ou d’administration. Le consentement est volontaire et peut être retiré à tout moment via Paramètres des cookies. Déclaration de confidentialité de Microsoft.

Google Analytics

Après consentement à la finalité « Mesure », nous utilisons Google Analytics 4 avec l’identifiant G-1PWTWY79ZT sur les pages publiques d’information et de location pour évaluer statistiquement les consultations et l’utilisation de notre offre. Le fournisseur est Google Ireland Limited. Avant le consentement, la balise Google n’est pas chargée et aucune donnée n’est transmise à Google Analytics. Le stockage publicitaire, les données utilisateur publicitaires et la publicité personnalisée restent désactivés. Après consentement, Google Analytics peut notamment utiliser le cookie _ga. Le retrait est transmis immédiatement à Google Consent Mode. Google Analytics n’est pas utilisé dans le portail locataire ou d’administration. Le consentement est volontaire et peut être retiré à tout moment via Paramètres des cookies. Règles de confidentialité.

Google reCAPTCHA

Le formulaire de demande de location est protégé contre les abus automatisés par Google reCAPTCHA. Des données techniques de connexion et d’utilisation peuvent être transmises à Google. reCAPTCHA est utilisé exclusivement pour le contrôle de sécurité du formulaire. Règles de confidentialité.

Droits des personnes

Dans le cadre légal, les personnes concernées peuvent demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation du traitement et la portabilité des données, s’opposer au traitement et retirer leur consentement avec effet pour l’avenir. Elles disposent également du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données.

Mise à jour

28 août 2026